Garik Kharlamov
Волк (voice)
Mikhail Kshishtovsky
Заяц (voice)
Diomid Vinogradov
барсук Тим/ёжик Шу/бегемоты (voice)
Evan Kotlyarov
котёнок (voice)
Mariya Savinykh
вредная птица (voice)
Lina Ivanova
косуля Уля (voice)
Tamás Deák
Main Title Theme Composer
Ivan Dorn
Music Arranger
Creative Director
Marina Koshevaya
Senior Story Editor
Pavel Biryukov
Animation Director