Laurent Paquin
Himself
Cathy Gauthier
Herself
Olivier Martineau
Jean-François Mercier
Simon Gouache
François Massicotte
Silvi Tourigny
Paul Doucet
Alexandre Douville
Dominic Sillon
Martin Cloutier