The Savage Woman 1991

Marianne, a young Canadian nurse living as an expatriate in Switzerland, is traumatized by a violent incident and becomes lost in the Alps. In time, a Swiss engineer working in the mountains discovers her; he gives her a place to stay and slowly gains her trust as she regains her health. However, he soon discovers she's wanted by the law, and circumstances become difficult for him as he tries to hide her from the authorities.