Orquesta Club Virginia 1992

Jorge Sanz

Tony

Antonio Resines

Sr. Domenech

Santiago Ramos

El Negro

Juan Echanove

El Maño

Enrique San Francisco

Curt

Emma Suárez

María

Pau Riba

Solimán

Natasha Hovey

Cesca

Torrebruno

Enzo

Maria Lamor

Novia Rita

Sara Ashton

Rita

Mercedes Resino

Batería

Vicente Haro

Médico hospital español

Verónica Forqué

Presentadora TV egipcia

Carmen Arbex

Inglesa 1

Elisabeth Stafford

Inglesa 2

Helena Sanchís

Inglesa 3

Ángeles Ladrón de Guevara

Madre Tony

Carmen León

Fátima

Abderrahmane Doukali

Taxista

Lachibi Rachida

Negrito 'Negro'

Serbezova Guergana

Dimitra

Mamen F. Patiño

Mujer embarazada niño

Benis Yassmin

Chica fea Maño 1

Lene Larsen

Chica fea Maño 2

Carmen Romero

Chica Curt

Regagnon Marie Gero

Madre inglesa

Tabah Raoul

Padre inglés

Silke

Sueca 1

Natalie Hoyos

Sueca 2

Luis Romero

Marinero

Mehdi A.G. Mohamed

Presentador egipcio

Youness Abadou

Encargado hotel

Antonio Lemos

Matón

África Luca de Tena

Compañera (uncredited)

Manuel Iborra

Director

Joaquín Oristrell

Writer

Manuel Iborra

Writer

Fernando Colomo

Producer

Ana Huete

Executive Producer

Santi Arisa

Music

Javier Salmones

Director of Photography

Miguel Ángel Santamaría

Editor

Miguel Chicharro

Production Design

Miguel Chicharro

Art Direction

Helena Sanchís

Costume Design

Paca Almenara

Assistant Makeup Artist

Zineb Bendoula

Hairstylist

Ana López-Puigcerver

Makeup Department Head

Belén López-Puigcerver

Assistant Makeup Artist

Latifa Souihi Maadani

Hairstylist

Khalid Nekmouche

Production Manager

Julián Núñez Sánchez

Assistant Director

César Romero

Assistant Director

Jamal Souissi

Assistant Director

Frida Torresblanco

Assistant Director

Javier Roselló

Assistant Decorator

José Antonio Bermúdez

Sound Mixer

Carlos Culebras

Boom Operator

Josep Llobel

Sound Engineer

Enrique Molinero

Sound Mixer

Gilles Ortion

Sound

José Peña

Sound Engineer

Julio Recuero

Sound

Joan Sorribas

Sound Engineer

Reyes Abades

Special Effects

Ángel Plana

Stunt Coordinator

Patricia Villacañas

Stunt Double

Alberto Arnal

Electrician

Fernando Beltrán

Electrician

Tito Carlón

Steadicam Operator

Joaquín Manchado

Steadicam Operator

Carlos Miguel

Grip

Sergi Neach

Grip

Karim Akklach

Costumer

Carmen Arbex

Costume Assistant

Chalika Kanouss

Costumer

Hassan Taghriti

Costumer

José García Pastor

Assistant Editor

Alfonso Sevilla

Assistant Editor

Yuyi Beringola

Script Supervisor