David Champagne
Homme
Jolyane Lamoureux Benoit
Femme
Marco Savignac
Director
Michel Tremblay Jr.
Christian Milot
Sound Recordist
Art Direction
Special Effects
Editor
Sound Editor
Sound Effects
Christian Richer
Music