If I Were You 2023

Paulina Gałązka

Kaśka

Miron Jagniewski

Krzysiek

Maria Pakulnis

Teresa Osińska

Magdalena Lamparska

Edyta

Jan Frycz

Zbigniew Ciecioń

Michał Czernecki

Andrzej

Delfina Wilkońska

Olga

Janusz Chabior

Terapist

Oliwier Grzegorzewski

Tadzio

Bartłomiej Kotschedoff

Darek

Piotr Pacek

Tomek

Maciej Miszczak

Radzio

Gen Seto

Mr. Takahoto

Zbigniew Zamachowski

Neighbour

Igor Bęben

Antek

Piotr Cyrwus

Dowser

Jakub Dudziński

"Dinosaur" Boy

Lena Hamouda

"Lady Bird" Girl

Władysław Grzywna

Translator

Paweł Janyst

Cyclist

Antonina Jarnuszkiewicz

Receptionist

Elżbieta Jarosik

Psychiatrist

Michał Karmowski

Homeopath

Joanna Król

Agnieszka

Bogusław Kudłek

Łukasz

Platyn Shtykh

"Narrator" Boy

Adrianna Skoczylas

Zosia

Rina Sobczak

Ula

Marcin Sosnowski

Ginecologist

Andrzej Pindur

Waiter

Andrzej Popiel

man in the club

Mikołaj Chroboczek

Man in Club

Kamil Przystał

Mr. "Preschooler"

Amelia Żuchowska

Amelka

Tomasz Madejski

Director of Photography

Bartosz Karczyński

Editor

Anna Męczyńska

Costume Coordinator

Anna Waśniewska-Gill

Producer

Krzysztof Owczarek

Sound

Łukasz Świerzawski

Sound

Przemysław Kamieński

Sound

Kamil Król

Second Unit Director

Tomasz Kurlej

Assistant Director

Michał Saroma

Assistant Director

Piotr Bartuszek

Casting

Łukasz Światowiec

Writer

Anna Bielak

Writer

Klaudiusz Dwulit

Camera Operator

Tomasz Kuzio

Camera Operator

Kamil Król

Camera Operator

Mateusz Wasążnik

Steadicam Operator

Jacek Drofiak

Steadicam Operator

Jarosław Wierzbicki

Steadicam Operator

Marek Baprawski

Master Lighting Artist

Piotr Wicik

Key Grip

Mateusz Budnik

Digital Intermediate

Marcin Malewski

VFX Supervisor

Aleksandra Kierzkowska

Production Design

Karolina Kosicka

Interior Designer

Mariusz Zakrzewski

Props

Anna Męczyńska

Costume Design

Konrad Fado

Assistant Costume Designer

Łukasz Targosz

Musician

Łukasz Targosz

Music Programmer

Michał Dąbrówka

Musician

Sebastian Aleksandrowicz

Musician

Jacek Tarkowski

Musician

Wojciech Gumiński

Musician

Jacek Dziołak

Musician

Jacek Tarkowski

Conductor

Aneta Brykalska

Music Consultant

Dominika Czajkowska-Ptak

Music Consultant

Agnieszka Kulczycka

Music Consultant

Aneta Jankowska

Choreographer

Krzysztof Owczarek

Sound Designer

Łukasz Świerzawski

Sound Designer

Maciej Amilkiewicz

Dialogue Editor

Krzysztof Owczarek

Sound Effects Editor

Łukasz Świerzawski

Sound Effects Editor

Wojciech Konkol

Health and Safety

Masato Yokoe

Translator

Andrzej Pindur

Translator

Bogusław Pindur

Translator

Joanna Górska

Public Relations

Marcin Godlewski

Public Relations

Emilia Cygnarowicz

Public Relations

Joanna Jakubik

Public Relations

Aleksandra Karbowiak-Dajewska

Public Relations

Kinga Mielnik

Public Relations

Aleksandra Misiak

Public Relations

Agata Wojciechowska

Public Relations

Jarosław Sosiński

Still Photographer

Karolina Grabowska

Still Photographer

Bartosz Mrozowski

Still Photographer

Maciej A. Maciejewski

Stunt Coordinator

Dariusz Obrębski

Stunt Coordinator

Jarosław Golec

Stunts

Maciej Romanowski

Stunts

Paweł Golik

Stunts

Filip Bucki

Stunts

Janusz Bykowski

Special Effects

Agnieszka Smoleń

Extras Casting

Natalia Wojda

Extras Casting

Mirosław Węcławek

Medical Consultant

Anna Król

Translator

Daniel Sax

Translator

Aneta Kielak

Catering

Jan Słupski

Catering

Maksymilian Kielak

Catering

Ryszard Kluza

Catering

Krzysztof Łojan

Production Manager

Krzysztof Łojan

Line Producer

Karolina Lachowska

Executive Producer

Karol Kudrzycki

Assistant Production Manager

Michał Marceli Kowalski

Assistant Production Manager

Arkadiusz Sałaj

Assistant Production Manager

Anna Dobies

Administration

Marta Grela-Gorostiza

Production Supervisor

Łukasz Poniński

Production Supervisor

Anna Waśniewska-Gill

Production Supervisor

Sylwia Grabarczyk

Makeup Department Head

Łukasz Targosz

Original Music Composer

Antonio Galdámez Munoz

Director

Tomasz Kurlej

Still Photographer