Prosta sprawa

Mateusz Damięcki

"Inco"

Piotr Adamczyk

Kazik

Magdalena Wieczorek

Justyna

Mateusz Kmiecik

"Czacha"

Maciej Musiał

"Słonik"

Mateusz Więcławek

Marcin Wysocki "Prosty"

Wojciech Chmielarz

Novel

Cyprian T. Olencki

Director

Cyprian T. Olencki

Writer

Klaudiusz Dwulit

Director of Photography

Natalia Maciejewska

Set Designer

Milena Jaroszek

Costume Design

Alina Janerka

Makeup Department Head

Jerzy Murawski

Sound

Grzegorz Żaglewski

Sound

Beata Ryczkowska

Producer

Agnieszka Ptaszyńska

Producer

Marcin Zarębski

Producer

Anna Majek

Production Manager

Krzysztof Łączak

Casting

Arwa Salmanova

Casting

Ireneusz Konior

Storyboard

Artur Gortatowski

Second Unit Director

Patrycja Matuszewska

Assistant Director

Mikołaj Borowy

Assistant Director

Oliwia Tracz

Assistant Director

Anna Więcek

Script

Jagoda Madej

Script

Oliwia Tracz

Script

Klaudiusz Dwulit

Camera Operator

Adam Pluciński

Camera Operator

Maciej Tomków

Steadicam Operator

Artur Łapot

Master Lighting Artist

Bartosz Mikołajczuk

Key Grip

Dominik Grot

Grip

Damian Stępniak

Grip

Cezary Książek

Grip

Paweł Jarząbek

Grip

Norbert Możdżyński

Camera Car

Vlad Bielov

Camera Car

Filip Jurzyk

Camera Car

Robert Rogowski

Digital Intermediate

Sebastian Lipiński

Digital Intermediate

Wojciech Łebkowski

VFX Artist

Wojciech Łebkowski

VFX Supervisor

Robert Kropop

VFX Artist

Bartosz Żukowski

VFX Artist

Zofia Żwiruk

VFX Artist

Hieronim Januszyk

VFX Artist

Dariusz Dąbrowski

VFX Artist

Dawid Cięciel

VFX Artist

Maciej Zalewski

VFX Artist

Bartłomiej Karaś

Assistant Set Designer

Klaudia Szulim

Assistant Set Designer

Katarzyna Polak

Assistant Set Designer

Natalia Maciejewska

Set Decoration

Alicja Zachodny

Set Decoration

Paweł Stachowiak

Props

Robert Kowański

Special Props

Radosław Wycech

Special Props

Milena Jaroszek

Costume Designer

Natalia Książek

Costume Assistant

Katya Starodubova

Costume Assistant

Edyta Wojtczak

Costume Assistant

Agnieszka Mirocka

Costume Assistant

Maria Łukaszewska-Ciesielska

Assistant Makeup Artist

Miro Kępiński

Original Music Composer

Miro Kępiński

Music Producer

Michał Kowalonek

Musician

Michał Kowalonek

Vocals

Robert Gajewski

Executive Music Producer

Anna Malarowska

Music Consultant

Monika Graf

Music Consultant

Franciszek Kozłowski

Sound

Franciszek Kozłowski

Sound Director

Franciszek Kozłowski

Sound Designer

Franciszek Kozłowski

Dialogue Editor

Franciszek Kozłowski

Sound Mixer

Konrad Błaszczyk

Sound Designer

Paweł Wójcik

Assistant Editor

Marcelina Maj

Assistant Editor

Arkadiusz Pawlik

Creative Director

Wojciech Konkol

Health and Safety

Przemysław Pączkowski

Still Photographer

Damian Andrzejewski

Still Photographer

Tomasz Bykowski

Pyrotechnician

Janusz Bykowski

Pyrotechnician

Jacek Bykowski

Pyrotechnician

Błażej Litwiński

Pyrotechnician

Jaroslaw Miksa

Pyrotechnician

Dariusz Chimkowski

Pyrotechnician

Jakub Krzyczmonik

Pyrotechnician

Jarosław Golec

Stunt Coordinator

Damian Majewski

Stunts

Mateusz Głowacki

Stunts

Tomasz Koszański

Stunts

Joanna Różańska

Stunts

Maria Szczepankiewicz

Stunts

Artur Klimek

Stunts

Kamil Pardo

Stunts

Grzegorz Reda

Stunts

Artur Grabowiec

Stunts

Łukasz Czubak

Stunts

Marcin Popek

Stunts

Kajetan Miros

Stunts

Michał Michalski

Stunts

Michał Szulejewski

Stunts

Michał Pluskota

Stunts

Paweł Jusiński

Stunts

Natalia Sterniak

Stunts

Konrad Ostrowski

Stunts

Piotr Popko

Stunts

Kacper Borowski

Stunts

Magdalena Majtyka

Stunts

Łukasz Pawlak

Stunts

Mateusz Burdan

Stunts

Paweł Kowalski

Stunts

Patryk Żukowski

Stunts

Filip Bucki

Stunts

Jarosław Stachera

Stunts

Bartłomiej Milczarek

Stunts

Michał Burdan

Stunt Double

Michał Burdan

Acting Double

Jarosław Radimersky

Translator

Justyna Lewicka

Catering

Beata Lewicka

Catering

Adam Larkowski

Catering

Marta Zieja

Catering

Jakub Węgliński

Catering

Artur Polański

Production Manager

Anna Lewenberg

Production Manager

Anna Lewenberg

Production Manager

Zuzanna Rutkowska

Production Coordinator

Zuzanna Rutkowska

Production Manager

Marta Chmielewska

Production Coordinator

Oliwia Tracz

Assistant Production Manager

Weronika Kościńska

Assistant Production Manager

Maria Widajewicz

Assistant Production Manager

Jakub Thauer

Assistant Production Manager

Szymon Barwiński

Administration

Beata Salwerowicz

Administration

Ewa Przybysz

Accountant

Dominika Kowarska

Post Production Coordinator

Małgorzata Seck


Producer