Aral 2009

Cédric Gevart

Toumbil (voice)

Kevin Crapez

Boris (voice)

France Bostoen

La maman (voice)

Isabelle Paternotte

L'institutrice (voice)

Martin Spinayer

L'oncle (voice)

Fabrice Boutique

Le motard (voice)

Nathalie Hans

L'ouvrière (voice)

Bégoña Suarez

L'ouvrière (voice)

Delphine Renard

Scenario Writer

Caroline Nugues

Animation

Delphine Renard

Editor

Delphine Cousin

Director

Delphine Renard

Animation

Delphine Renard

Director

Kurt Bude

Music