Manuel Foglia
Director
Screenplay
Bernard Fougères
Director of Photography
Christian Lamontagne
Philippe Chaumette
Additional Camera
Pierre Frédéric Chénier
Adèle Foglia
Éli Laliberté
Researcher
Michèle Ouellet
Marie-Claude Tremblay
Benny Caron
Sound Engineer
Édouard Faribault
Richard Lavoie
Sébastien Trempe
Julie Campeau
Editor
Jean-Guy Dupéré
Thomas Doucet
Marie-Pier L. Barrette
Editorial Production Assistant
Salomé Delehaye
André Harvey
Post Production Coordinator
Marie-Claude Gagné
Writers' Assistant
Sébastien Dave Tremblay
Sound Mixer
Sébastien Girard
Foley Supervisor